Home
              Radio popolare ungherese               
Questo č il sito di Berti Benis          siete su          www.bertibenis.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La descrizione dettagliata delle singole radio si trova nella pagina 

’’Radio ungheresi” cliccando sul link del modello di cui si desidera vedere il servizio.

 

RAVA 313

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Orion 130A

 

 

 

 

La descrizione dettagliata delle singole radio si trova nella pagina 

’’Radio ungheresi” cliccando sul link del modello di cui si desidera vedere il servizio.

 

Orion 323

 

Orion 227A

 

Ho dedicato una sezione di questo sito alle radio popolari ungheresi, chiamate in lingua madre ’’Néprádió’’.

Il fenomeno ’’Radio Popolare”, oltre che in Italia, in Germania e negli altri paesi, č stato vissuto anche e sopratutto in Ungheria.

 

Il primo modello di questa serie di apparecchi č stato costruito nel 1938 ed č  stato chiamato dalla gente ’’Horthy Néprádió’’ in riferimento all’allora capo di stato Horthy Miklós. Questa piccola radio somiglia molto come forma e dimensioni alla Tedesca DKE38 ma funziona solo in onde medie. Il mobile, in bachelite, č piů decorato rispetto a quello della DKE e nella parte superiore riporta l’emblema dell’Ungheria.

L’apparecchio non ebbe il successo aspettato e la sua produzione fu  limitata.

La Horthy Néprádió č stata prodotta nei seguenti modelli :

  Orion 011

  Orion 011 U  

  Philips 22 V

  Philips 22 U

  Telefunken 140 V

  Telefunken 141 V

  Telefunken 140 U

  Standard 2011

  Standard 2010

 

 

A partire dal 1950, durante il regime filo-sovietico, furono costruite delle radio  popolari di tipo economico, denominate ’’Néprádió’’ (radio popolare). Le dimensioni del mobile, di forma molto semplice, erano simili per tutti i modelli. La scala parlante non c’era e la sintonia, di tipo fisso, era realizzata con un commutatore tramite il quale si potevano selezionare solo le due frequenze delle stazioni ufficiali nazionali: Kossuth e Petőfi. Questa serie di Néprádió comprende diverse versioni costruite da piů ditte. Alcune di esse hanno solo due manopole: interruttore/volume e sintonia; altre hanno una terza manopola per la regolazione fine della sintonia. Nella versione piů comune il mobile č in legno, in altri casi č in alluminio. Le dimensioni del mobile sono comuni a tutti i modelli.

Mobile in legno:  larghezza cm 29,5; altezza cm 24; profonditŕ cm 16,5,

Mobile in allumino: larghezza cm 27,5; altezza cm 22; profonditŕ cm 15,5.

Al programma ’’Néprádió’’ hanno aderito la Orion, Philips (RAVA), Telefunken e Siemens. 

Modelli pubblicati nella pagina Radio ungheresi : 

  Orion 115A

  Orion 115B (versione con alimentazione a corrente continua)

  Orion 115U

  Orion 313 (mobile in alluminio)

  Philips 313 (mobile in alluminio)

  RAVA 313 (mobile in alluminio)

  RAVA 313 (mobile in legno)

 

 

 

Queste ’’Néprádió’’ ebbero successo e la loro diffusione fu ampia ma la  funzionalitŕ era molto limitata, sopratutto per il sistema di sintonia che, essendo di tipo fisso, poteva ricevere solo due stazioni. I radiotecnici, professionisti o dilettanti, in alcuni casi modificavano il circuito di sintonia delle nepradio montando un condensatore variabile e a volte anche una scala parlante. In questi casi le nepradio venivano modificate e arricchite per riuscire a ricevere piů stazioni. 

In Ungheria mi č capitato spesso di  trovare queste radio modificate, personalmente ritengo che non si debba ne restaurarle, ne cercare di riportarle alle condizioni originali. Credo sia meglio lasciarle cosě come sono state trovate, testimonianza di una storia vissuta e opera di persone che hanno dato il loro piccolo contributo per migliorare la qualitŕ della vita. 

Qui troverete una descrizione di tre di questi apparecchi modificati :

 

 Orion 313 modificata                                           

 

  Orion 115A modificata con scala parlante      

 

   Orion 313 modificata con scala parlante      

                                                        

      

 

Nel l948 ebbe inizio la produzione degli apparecchi Népszuper (popolare super).

Questo tipo di radio comprende una vasta gamma di modelli di diverse forme e con diverse varianti che, pur avendo un prezzo contenuto, rappresentano una versione piů completa e funzionale della Néprádió (radio popolare).

La Népszuper č una radio relativamente economica e, rispetto alla Néprádió, ha il  vantaggio di avere la sintonia continua e la scala parlante.

Tutte le népszuper sono accomunate tra loro da caratteristiche generali simili: un buon compromesso tra semplicitŕ costruttiva e buone prestazioni.

Alcuni modelli possono ricevere solo le onde medie, altri hanno due gamme d’onda: medie e corte.

La Népszuper per antonomasia č il modello 309, fabbricato nel 1948 da Orion e Philips. Successivamente fů costruita una miriade di altri apparecchi comunemente chiamati nepszuper anche se non tutti ufficialmente definiti tali dalle case costruttrici.

Modelli pubblicati nella pagina Radio ungheresi :

 

  Orion 309

  Philips 309

  Orion 130A

  Orion 227A

  Orion 228A  

  Orion 323 (mobile in alluminio)  

 

 

 

           

                 Orion 228A                                        Orion 228A

 

 

 

                Orion 011

 

 

 

               Orion 115A

 

              Orion 115U

 

                 Orion 313

 

                 Philips 313

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

             Orion 309

 

 

 

                  Philips 309

       (il colore non č originale)